Il ragno coi baffi [Italian Spiderman Movie]

9 08 2008

Prendete un fumetto di Spider Man – sì, quello di Stan Lee e Steve Ditko – e mettetelo in un frullatore con 20 e passa anni di cinema italiano di genere. Cosa otterrete? Ma “Italian Spiderman Movie” ovviamente! Ovvero un allupatissimo e maschilista supereroe con diversi chili di troppo, dei bei baffi neri, capelli unti, una sigaretta accesa perfino nelle scene d’azione (marca Il Gallo) ed un assortimento variegato di superpoteri (dalla smaterializzazione al controllo psichico di una gallina). A proporci questa piccola perla di non-cinema, disponibile per il momento in visione gratuita su YouTube e sui vari siti ufficiali, è la Alrugo Entertainment (http://alrugo.com/): Alrugo is dedicated to making films that make you feel good about wasting your time watching them. Secondo quanto narrato, “Italian Spiderman Movie” è stato girato tra il 1964 ed il 1968, ma il produttore (Alfonso Alrugo, coltivatore di arance…) non aveva fondi a sufficienza per portarlo nelle sale e quindi ne inviò la sola copia disponibile a un distributore americano. Sfortunatamente la nave che trasportava il prezioso capolavoro affondò e il film venne inghiottito dalle acque, in punto di morte Alfonso pregò però i suoi due nipoti Vivaldi e Verdi Alrugo di recuperare la pellicola e i due, dopo quattro anni di duro lavoro, riuscirono nell’impresa. La Part 1 di “Italian Spiderman Movie” arriva così sugli schermi dei nostri PC in dieci episodi da quattro/cinque minuti l’uno, Gianfranco Gatti dirige Franco Franchetti (sic) in una parodia che bada poco o niente al fumetto di cui sopra e men che meno al ragno di Sam Raimi, ma fa man bassa di generi: spionaggio, fantascienza, campi e controcampi western, un pizzico di splatter ultra-amatoriale, la commedia scollacciata e qualche effetto pop/psichedelico che forse, al più, sua maestà Mario Bava… Esilarante l’idea di costruire i dialoghi partendo da una traduzione quasi letterale dei sottotitoli in inglese, lo stesso doppiaggio è improbabile e raggiunge vette ineguagliabili nelle battute chiave di Italian Spiderman: Jesus Christ, shut your mouth pussycat make me a macchiato…pronto! e respect women. In questa Part 1 la storia gira attorno ad un misterioso asteroide raccolto dall’eminente Professor Bernardi (dotato di nipote mega gnocca), il quale riesce ad elaborare una formula i cui effetti sono a dir poco stupefacenti; ma il malvagio Capitano Maximum (Leombruno Tosca), acerrimo nemico di Italian Spiderman vestito come un lottatore di wrestling sudamericano, vuole impadronirsi a tutti i costi del miracoloso composto. Detta così, potrebbe sembrare la solita iutubata girata da quattro amici per farsi due risate, invece non è così. Alla trama palesemente e volutamente idiota di “Italian Spiderman Movie” segue infatti una realizzazione a suo modo curata e soprattutto molto divertente, la riesumazione del cinema italiano dei ’70 e dintorni è efficace nelle intuizioni, negli abbigliamenti, nelle varie tecniche di montaggio e, in particolare, nelle musiche, che mischiano Funk, Morricone, library e colonne sonore simil-giapponesi. In una parola: vintage. Non a caso Soulful Torino Records e Record Kicks (http://www.recordkicks.net/catalog/) hanno già messo in commercio l’edizione limitata su 45 giri di “Italian Spiderman”/”Bangarang”, composto da Enzo Bontempi, in più sono disponibili l’immancabile t-shirt ufficiale e perfino uno dei gioielli presenti in una sequenza del film. Di seguito, in attesa della Part 2 (toccherà al verde Goblin del trailer?), vi lasciamo tutti i primi 10 episodi di “Italian Spiderman Movie”.

 

Antonio Bra Smiraglia

Advertisements

Azioni

Information

2 responses

9 08 2008
9 05 2015
link

link

Il ragno coi baffi [Italian Spiderman Movie] | la nozione del tempo

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...




%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: